The Hatters zagrozili zakazem wstępu tym kibicom, którzy brali udział w haniebnych przyśpiewkach (z ang. tragedy chanting, czyli przyśpiewki o tragediach). Można je było usłyszeć na Kenilworth Road w drugiej połowie meczu.
"Jesteśmy bardzo rozczarowani, że niewielka liczba kibiców zepsuła mecz przyśpiewkami, które mogą być interpretowane jako związane z tragediami, które dotknęły Liverpool w przeszłości" - czytamy w oświadczeniu Luton Town. "Klub potępia wszelkiego rodzaju przyśpiewki, które świadomie dążą do podziału, a nasz zespół ds. bezpieczeństwa i ochrony wszczął wewnętrzne dochodzenie przy najbliższej okazji".
Pełną treść oświadczenia można przeczytać tutaj, ale link do niego znajduje się również poniżej.
Whataboutery
W oświadczeniu Luton jest wiele niedociągnięć, ale najbardziej rażące jest zbyt powszechne "whataboutery", gdy mówi się o okrzykach nawiązujących do katastrof stadionowych, wykpiwających ofiary tych sytuacji lub ich bliskich.
Opisywanie drwin w odniesieniu do dramatów na Hillsborough i Heysel, jako tych, które "mogą być interpretowane jako związane z tragediami", jest w najlepszym razie nieprzydatne, a w najgorszym równie obraźliwe jak same przyśpiewki.
Oświadczenie Luton kontynuowało: "Widzimy, że droga do przekonania kibiców, by nie powtarzali tych przyśpiewek w przyszłości, wiedzie przez komunikację i edukację. W imieniu wszystkich w Luton Town chcielibyśmy z całego serca przeprosić wszystkich urażonych przyśpiewkami słyszanymi podczas wczorajszego meczu i będziemy nadal współpracować z grupami kibiców, aby edukować fanów".
"Mniejszość, nie większość"
Kolejnym punktem, którego można się czepić w oświadczeniu Luton, jest wyparcie skali problemu - twierdzenie, że była to najwyżej "niewielka liczba" fanów, którzy byli słyszani. W rzeczywistości śpiewało wystarczyło wielu kibiców, aby było głośno słychać na całym stadionie.
Spłycanie wykroczenia do niefortunnej "mniejszości" i usprawiedliwianie tych ludzi zwykłą ignorancją jest wyraźną próbą zamiecenia problemu pod dywan.
W odpowiedzi na oświadczenie, grupa kibiców Liverpoolu Kop Outs! stwierdziła, że tragiczne przyśpiewki mają "przerażający wpływ na zdrowie psychiczne i samopoczucie osób, które przeżyły Hillsborough".
Nie odnosząc się bezpośrednio do tej kwestii, Luton ponosi winę za godne pożałowania zachowanie swoich fanów w niedzielę - czy była to "niewielka liczba" złych sprawców, czy też nie.
Co dalej?
Chociaż można uznać za pozytywne, że Hatters zapowiadają działania przeciwko tym, którzy brali udział w skandowaniu, to łatwo jest wydać oświadczenie; a historia pokazała, że często może to oznaczać bardzo niewiele w dłuższej perspektywie.
FA publicznie poprosiła Luton i lokalną policję o spostrzeżenia dotyczące tej kwestii - ich pełne oświadczenie można przeczytać poniżej.
Premier League również wydała oświadczenie, w którym "potępia przyśpiewki związane z tragediami, które można było usłyszeć podczas (niedzielnego) meczu Luton Town z Liverpoolem. Nadal traktujemy to jako niedopuszczalną kwestię i jesteśmy zobowiązani do zajęcia się nią w pierwszej kolejności. Osoby uznane za winne okrrzyków związanych z tragedią otrzymają automatyczny zakaz klubowy i zostaną skierowane na policję".
Dopiero czas pokaże, czy Luton będzie w stanie przełamać niepokojący trend i zrobić coś, aby położyć kres zjawisku tragicznych przyśpiewek, ale ich początkowa reakcja nie daje wielkich nadziei.
